Fiona Montt: "C'est La Vie" (Exclusive Interview English and French)
When did you first realize your ability to sing?
At a very young age, I couldn’t say a word, I just sang about everything. I always loved music. I always was humming a melody around the house, and playing around singing.
What is this song all about?
This song is about my dad. Pandemic was a difficult situation for me. We’ve been apart for so long. We couldn’t see each other for 10 months. And sometimes when I asked for his help, I couldn’t get it, in a way I wish I could have it. So this song is about my feelings toward him.
How come you chose to use French and English in this song?
I was born and raised in Argentina, but my grande mother is french, so I went to a french school when I was 3 years old. French music and American are just a perfect combo for me.
What was the hardest part of making this song?
Getting to know and get my ideas clear on the paper, before I could sing it.
What was the most enjoyable part of making this song?
The melody, the fact of expressing yourself through a song.
How would you describe your vocal style?
Pop, soul, I’ve got a deep voice.
What is one feeling you want to leave listeners with?
To enjoy it as much as I do when I sing it.
(SAME INTERVIEW IN FRENCH):
Quand avez-vous réalisé pour la première fois votre capacité à chanter?
À une très jeune âge, je ne pouvais pas dire un mot, je chantais juste de tout. J'ai toujours aimée la musique. Je fredonnais toujours une mélodie dans la maison et je jouais en chantant.
De quoi parle cette chanson ?
Cette chanson parle de mon père. La pandémie a été une situation difficile pour moi. Nous avons été séparés pendant si longtemps. Nous n'avons pas pu nous voir pendant 10 mois. Et parfois, quand je demandais son aide, je ne pouvais pas l'obtenir, d'une manière que j'aurais aimée pouvoir l'avoir. Alors cette chanson, ce sont mes sentiments envers lui.
Comment se fait-il que vous ayez choisi d'utiliser le français et l'anglais dans cette chanson ?
Je suis née et j'ai grandie en Argentine, mais ma grande mère est française, donc je suis allée dans une école française depuis l'âge de 3 ans. La musique française et américaine sont juste un combo parfait pour moi.
Quelle a été la partie la plus difficile de faire cette chanson ?
Apprendre à connaître et clarifier mes idées sur le papier, avant de pouvoir le chanter.
Quelle a été la partie la plus agréable de faire cette chanson ?
La mélodie, le fait de s'exprimer à travers une chanson.
Comment décririez-vous votre style vocal ?
Pop, soul, j'ai une voix grave.
Quel est le sentiment que vous souhaitez laisser aux auditeurs ?
De profiter autant de la musique quand je le chante.
